Powiadomienie o plikach cookie Strona korzysta z plików cookies i innych technologii automatycznego przechowywania danych do celów statystycznych, realizacji usług i reklamowych. Korzystając z naszych stron bez zmiany ustawień przeglądarki będą one zapisane w pamięci urządzenia, więcej informacji na temat zarządzania plikami cookies znajdziesz w Polityce prywatności.
Kontakt z redakcją: tel. 41 2511951 alinajedrys@gmail.com
W niedzielę, 3 grudnia 2023 r., w Miejskim Centrum Kultury w Skarżysku-Kamiennej odbył się koncert finałowy Jubileuszowego 50. Ogólnopolskiego Turnieju Recytatorskiego im. L. Staffa - imprezy kulturalnej o najdłuższej tradycji spośród organizowanych przez MCK Skarżysko. Celem Turnieju było kultywowanie i propagowanie piękna języka polskiego, doskonalenie warsztatu artystycznego i konfrontacja dokonań twórczych.
Uczestników obowiązywało przygotowanie i prezentacja dowolnego tekstu literackiego z literatury polskiej bądź światowej. Ilość tekstów do prezentacji (wiersz, proza, collage tekstów) oraz forma wypowiedzi artystycznej była dowolna (recytacja, „wywiedzione ze słowa”, poezja śpiewana).
W turnieju udział wzięli recytatorzy z całej Polski. m.in z Opola, Lipnik, Brzezin, Suchedniowa, Dębicy, Lublina, Kunowa. Ostrowca Świętokrzyskiego, Warszawy, Kielc, Poznania, Rzeszowa, Gliwic, Runowa, Łodzi, Mszany Dolnej, Dąbrówki, Włodawy, Frankfurtu nad Menem i Skarżyska-Kamiennej.
Prezentacje konkursowe odbyły się w piątek i sobotę. W niedzielę w Miejskim Centrum Kultury odbyło się podsumowanie imprezy - Gala Finałowa OTR podczas której laureaci Turnieju wystąpili przed publicznością, a także uroczyście ogłoszone zostały wyniki Turnieju. Nagrody wręczyli Krzysztof Myszka, zastępca prezydenta miasta Skarżyska-Kamiennej i Grażyna Majewska, dyrektor Miejskiego Centrum Kultury w Skarżysku-Kamiennej.
Jury w składzie: Katarzyna Flader-Rzeszowska (Warszawa), Konrad Dworakowski (Warszawa), Andrzej Głowacki (Warszawa) po wysłuchaniu i obejrzeniu 37 prezentacji konkursowych postanowiło przyznać:
W turnieju recytatorskim:
GRAND PRIX „Gałązka Wilkny” – Filip Krzysiek z Kielc (2500 zł)
I Nagroda Joanna Wypiórkiewicz z Lublina (2000 zł)
II Nagroda. Maciej Adrian ze Skarżyska-Kamiennej (1800zł)
II Nagroda Radosław Janik z Runowa (1800 zł)
III Nagroda. Lajsan Kalmietiewa z Suchedniowa (1200 zł)
III Nagroda Jarosław Zoń z Mszany Dolnej (1200 zł)
Wyróżnienia:
Teresa Kupracz z Włodawy (800 zł+BON 200 zł)
Iwona Wąsowska z Suchedniowa (800 zł+BON 200 zł)
Patryk Pawelec z Warszawy (800 zł+BON 200 zł)
Anna Żaczek z Suchedniowa (800 zł+BON 200 zł)
Nagroda za najlepszą interpretację utworu Leopolda Staffa:
Filip Krzysiek z Kielc (1000 zł)
W turnieju poezji śpiewanej:
Nagroda – Jolanta Kula z Warszawy (2500 zł)
Wyróżnienie – Monika Adamiec z Rzeszowa (2000 zł)
W turnieju „wywiedzione ze słowa”
I Nagroda Michał Zamilski z Frankfurtu (2500 zł)
II Nagroda Zuzanna Ślusarczyk z Opola (1800 + BON 200zł)
III Nagroda Bartosz Piechota z Dębicy (1500 zł)
W Konkursie Jubileuszowym
„Super Gałązka Wikliny” – Ewelina Rzepecka z Łodzi (4000 zł).
Jubileuszowe spotkanie było okazją do wspomnień koordynatorów turnieju, a były to: Zofia Madziar, Jadwiga Sikora, Halina Brzezińska, Urszula Bilska, Jagoda Juchniewicz.
Podziękowania otrzymali też Instruktorzy: Elżbieta Banach, Urszula Bilska, Barbara Turek, Małgorzata Skuza, Jagoda Juchniewicz, Tadeusz Nowak.
Przy organizacji turnieju wsparcia finansowego i rzeczowego udzielili: Prezydent miasta Skarżyska-Kamiennej Konrad Kronig, PGE Dystrybucja S.A. oddział Skarżysko-Kamienna, Starostwo Powiatowe w Skarżysku-Kamiennej, Bank Spółdzielczy w Suchedniowie oddz. Skarżysko-Kamienna, Hotel Promień w Skarżysku-Kamiennej, firma LIBRA w Skarżysku-Kamiennej , Piekarnia Jubilatka w Skarżysku-Kamiennej , Firma Uninet ze Skarżyska-Kamiennej oraz anonimowi sponsorzy.
Spółka „Miejskie Inwestycje” dokonała wyboru najkorzystniejszej oferty w postępowaniu prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego na zadanie pn. „Przebudowa i modernizacja pływalni miejskiej w Skarżysku-Kamiennej przy ul. Spółdzielczej 19”. O tym, jak ma wyglądać basen po modernizacji poinformowali dziś: prezydent Skarżyska-Kamiennej Konrad Krönig oraz prezes spółki „Miejskie Inwestycje” Robert Pajek. Poznaliśmy też wizualizacje obiektu.
Udało się pozyskać dofinansowanie do modernizacji stadionu Granatu. Pieniądze w kwocie 19,8 mln zł pochodzą z rządowego programu „Polski Ład”. Wniosek o dofinansowanie na ten cel złożyła gmina. Miasto z własnego budżetu na ta inwestycję przykaże 2,2mln. zł.
4 października 2023 r. w sali widowiskowej Miejskiego Centrum Kultury w Skarżysku-Kamiennej odbyła się Uroczysta Inauguracja Roku Akademickiego 2023/2024 połączona z obchodami 15-lecia Skarżyskiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku.
Planowany zbiornik Bzin w Skarżysku-Kamiennej jest szansą na zwiększenie bezpieczeństwa wodnego mieszkańców województwa świętokrzyskiego. Prace nad inwestycją, wpisaną w strategiczne dokumenty dotyczące gospodarki wodnej, stale postępują. Wody Polskie wszczęły postępowanie przetargowe na wyłonienie Wykonawcy, który opracuje Koncepcję Programowo - Przestrzenną i Raport oddziaływania na środowisko. Prace projektowe będą fundamentem realizacji wielofunkcyjnego zbiornika w kolejnych latach.
Zbiornik Bzin jest planowany w miejscu dawnego zalewu, który powstał ponad 200 lat temu w czasach dynamicznego rozwoju Staropolskiego Okręgu Przemysłowego, kiedy z inicjatywy Stanisława Staszica i Francisza Ksawerego Druckiego-Lubeckiego powstawały duże zakłady metalurgiczne wzdłuż rzeki Kamiennej. Idea odtworzenia akwenu zrodziła się na początku lat 70-tych XX wieku. Stwierdzono wtedy, co potwierdzono w toku prac prowadzonych w latach kolejnych nad koncepcją realizacji zbiornika, konieczność ochrony obszarów miasta przed zagrożeniem powodziowym spowodowanym wylewaniem rzeki Kamiennej. Od momentu powstania Wód Polskich, prace nad powstaniem zbiornika przyspieszyły. Aktualnie Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie ogłosiło przetarg na wyłonienie wykonawcy, który opracuje Koncepcję Programowo - Przestrzenną i Raport oddziaływania na środowisko dla budowy Zbiornika Wodnego Bzin, co jest pierwszym, kluczowym krokiem na osi czasu realizacji tak złożonych inwestycji hydrotechnicznych. Ponadto Urząd Miasta Skarżyska-Kamiennej dokonał na wniosek Wód Polskich scalenia i wpisania do jednej księgi wieczystej działek, które są przeznaczone pod budowę zbiornika, co bardzo ułatwi Wodom Polskim realizację zadania i jest przykładem dobrej współpracy między inwestorem, którymi są Wody Polskie a samorządem. Miejsce planowanej inwestycji wizytował Grzegorz Witkowski, Wiceminister Infrastruktury, Krzysztof Woś, Prezes Wód Polskich, Andrzej Bętkowski, Marszałek Województwa Świętokrzyskiego, Roman Wojcieszek, Przewodniczący Zespołu koordynacyjno-eksperckiego ds. budowy zbiornika wodnego Bzin na rzece Kamienna w Skarżysku-Kamiennej oraz Andrzej Brzeziński, Wiceprezydent Skarżyska-Kamiennej.
- Jesteśmy w trakcie realizacji inwestycji. Za miesiąc wyłonimy wykonawcę koncepcji planistycznej, która jest pierwszym etapem takich inwestycji. Sprawy środowiskowe, architektoniczne i planistyczne są najtrudniejsze w takich inwestycjach. Są tu tereny podlegające ochronie przyrody, dlatego ta część konsultacji będzie kluczowa. Zbiornik Bzin będzie miał przede wszystkim funkcję przeciwpowodziową. Mamy zmiany klimatu, powodzie błyskawicznie, mamy coraz więcej terenów zabudowanych, z których woda trafia do rzek. Zbiornik pozwoli retencjonować tę wodę. Obiekt będzie pełnił też funkcję energetyczną, razem z PGE rozmawiamy o lokalizacji małej elektrowni wodnej – powiedział Grzegorz Witkowski.
- Ogłosiliśmy przetarg europejski na wyłonienie wykonawcy koncepcji. Zakładany czas realizacji dokumentacji- koncepcji i raportu oddziaływania na środowisko to 16 miesięcy. Ten etap będzie decydował o tym, jaki ostateczny kształt tego zbiornika będzie. Projekt Hydroprojektu z lat 80 zakładał powierzchnię ok 100 ha, piętrzenie na 7 m, zaporę ok. 4 metrów i obszar zalania przy maksymalnym piętrzeniu ok 100 hektarów. Ta koncepcja jest już nieco przestarzała, w związku ze zmianami warunków hydrometeorologicznych, gdzie powinniśmy zadbać o przepływy minimalne, dlatego ten zbiornik będzie chronił przed powodzią, ale zapewni też przepływy Kamiennej takie, by zabezpieczyć warunki środowiskowego poniżej zbiornika. Mamy od początku społeczne wsparcie dla budowy zbiornika. Obiekt jest wpisany we wszystkie strategiczne plany w gospodarce wodnej. Najważniejsza będzie decyzja środowiskowa, bo zbiornik będzie częściowo zlokalizowany na obszarach Natura 2000 – zaznaczył Krzysztof Woś.
- Już lata temu władze miasta Skarżyska-Kamiennej zadbały o to, by podczas budowy trasy S7 na wysokości Skarżyska zmienić nasyp drogi na estakadę, dzięki której wody zbiornika będą pod nią swobodnie przepływać. To pokazuje, że ta inwestycja jest oczekiwana od lat. Zbiornik Bzin będzie 3 razy większy od zbiornika Rejów i pomieści 4 razy więcej wody od niego – podkreślił Andrzej Bętkowski.
- Jesteśmy w momencie przełomowym dla tej inwestycji. W latach 70-tych powstawały pierwsze plany, następnie w latach 80-tych pierwsze projekty. Teraz jesteśmy wreszcie na etapie, który otwiera drogę inwestycji i po konsultacjach z RDOŚ uznaliśmy, że najlepszym wyjściem będzie opracowanie zaktualizowanej koncepcji w oparciu o istniejące uwarunkowania środowiskowe i klimatyczne – podsumował Roman Wojcieszek.
Według mapy drogowej inwestycji, do 2027 roku przewiduje się opracowanie dokumentacji technicznej, uzyskanie decyzji administracyjnych oraz wypłatę odszkodowań za przejęte na rzecz Skarbu Państwa nieruchomości. Od 2027 roku będą wykonywane roboty budowlane wraz z nadzorem autorskim. Zakończenie budowy zbiornika, zakładając niezakłóconą ciągłość realizacji poszczególnych etapów prac, planowane jest na 2032 rok.
Planowany wielofunkcyjny zbiornik wodny Bzin będzie miał ok. 100 ha powierzchni i ponad 4 mln m3 powierzchni. Rezerwa powodziowa wyniesie ponad 600 tys. m3. Obiekt będzie wyposażony w przepławkę oraz małą elektrownię wodną. Wartość całego projektu szacowana jest na 120 mln zł.
Inwestycja jest ujęta w strategicznych dokumentach planistycznych dla gospodarki wodnej, w tym w drugiej aktualizacji Planów gospodarowania wodami na obszarach dorzeczy, aktualizacji Planu Zarządzania Ryzykiem Powodziowym dla Wisły, Planu przeciwdziałania skutkom suszy i Programie przeciwdziałania niedoborowi wody, a także w Miejscowym Planie Zagospodarowania Przestrzennego.
Zbiornik wodny Bzin zwiększy bezpieczeństwo mieszkańców Skarżyska-Kamiennej
Podstawowym celem planowanego wielofunkcyjnego zbiornika wodnego Bzin będzie retencja powodziowa w okresie wezbrań. Zbiornik wykorzystany będzie do transformacji fali powodziowej rzeki Kamiennej w Skarżysku-Kamiennej, a także na odcinku do Zbiornika Brody.
Niezwykle ważna będzie również funkcja retencyjna. Zbiornik będzie magazynował wodę do celów gospodarczych i pokrycia niedoborów wody w rzece poniżej zbiornika w okresach suszy. Wiąże się to również z korzyściami środowiskowymi, gdyż jednym z zadań zbiornika będzie zapewnienie przepływu nienaruszalnego i poprawienie bilansu wodnego w zlewni poniżej zbiornika przez wyrównanie przepływów w okresach stanów niskich, czyli tzw. niżówek. Zbiornik zabezpieczy również wodę do celów pożarowych, co będzie kolejnym elementem walki ze skutkami suszy. Obiekt wpisze się również w zieloną transformację energetyczną, gdyż będzie wyposażony w małą elektrownię wodną.
Powstanie wielofunkcyjnego zbiornika wodnego Bzin wpisze się w działania na rzecz adaptacji do zmian klimatu. Redukcja zagrożenia powodziowego na skutek opadów nawalnych, retencja wód na czas suszy czy wykorzystanie odnawialnych źródeł energii to większe bezpieczeństwo mieszkańców w dobie postępujących zmian klimatycznych.
Zbiornika wodny Bzin to przykład dobrej współpracy Wód Polskich, samorządu i środowiska naukowego
Przewał Staszicowski to kamienny wał przelewowy zbiornika, który stanowił fragment układu wielkiego pieca zakładu metalurgicznego z XVIII wieku. Został wybudowany z ciosów piaskowca, spiętych żelaznymi klamrami i obręczami. Sam wał prawdopodobnie powstał już na początku XVIII wieku, w czasie dynamicznego rozwoju hutnictwa przez cystersów z Wąchocka. Wał ma ok. 70 m długości, jest zlokalizowany między rzeką Kamienną a wiaduktem na drodze 42, który zaprojektowano i wykonano w sposób zachowujący relikty staropolskiego przemysłu. Przewał Staszicowski został wpisany do rejestru zabytków, można go zwiedzić idąc ścieżką od ul. Cmentarnej.
W piątek 15 września na Placu Staffa przy Miejskim Centrum Kultury odbył się wiec wyborczy Platformy Obywatelskiej. Głównym gościem spotkania był Donald Tusk.
Na skrzynkę redakcyjną wpłynęło do nas pismo od radnych Prawa i Sprawiedliwości skarżyskiej rady miasta skierowane do prezydenta Skarżyska-Kamiennej Konrada Kröniga w sprawie warunków, jakie musi spełnić strona prezydencka, aby uzyskać zgodę radnych PiS na kolejną emisję obligacji i zwiększenia zadłużenia Skarżyska-Kamiennej.
Jak podkreślają autorzy pisma najistotniejszą kwestią wśród tych warunków jest ograniczenie wydatków poprzez zmniejszenie liczby składu osobowego Komisji ds. Rozwiązywania Problemów Alkoholowych. W skład komisji wchodzi obecnie 23 członków, co jest rekordem w skali województwa.
Należy przypomnieć, że 9 maja 2023r. w trakcie LXIV Sesji Rady Miasta Skarżyska-Kamiennej radni głosowali już nad projektem uchwały w sprawie zmian w budżecie zakładającym emisję przez Gminę Skarżysko-Kamienna w pięciu seriach obligacji komunalnych na łączną kwotę 12 081 000 PLN. Uzasadnieniem zaciągnięcia zobowiązania było pozyskanie środków pieniężnych na pokrycie deficytu budżetowego roku 2023 (9 000 000 PLN) oraz przedterminowy wykup papierów wartościowych. Przedmiotowa uchwała nie uzyskała wtedy wymaganej większości.
12 maja 2023r. odbyła się kolejna sesja na której miała być podejmowana uchwała w tej sprawie. Przewodniczący Leszek Golik sesję otworzył, prezydent przedstawił sprawozdanie ze swojej działalności w okresie międzysesyjnym i przewodniczący sesję zamknął z powodu braku kworum (w sesji uczestniczyło tylko 9 radnych)…
Prezydent utracił większość w skarżyskiej radzie miasta czego niezbitym dowodem jest brak wotum zaufania i brak absolutorium za 2022 rok.
Dzisiejsze pismo wydaje się być próbą zwrócenia uwagi na mało oszczędne gospodarowanie i tak chwiejnym budżetem miasta. Środki z tak zwanego „korkowego” powinny być przeznaczane na profilaktykę uzależnień i czy 23 osobowy skład komisji w tym może wydatnie pomóc?
Szkoda, że radni opozycyjni nie postawili innych warunków związanych z wprowadzeniem polityki oszczędnościowej i tym samym realizacji ważnych dla mieszkańców miasta zadań. Może jeszcze przyjdzie na to czas. Kampania wszak dopiero się zaczyna rozkręcać. Czy mieszkańcy wyciągną z tej sytuacji wnioski czy po raz kolejny zwycięży polityka ciepłej wody w kranie? A może będą zadowoleni, że jest chociaż zimna…
W piśmie czytamy:
Skarżysko-Kamienna, 5 lipca 2023 r.
Klub Radnych Prawa i Sprawiedliwości
Sz. P. Konrad Krönig
Prezydent Miasta Skarżyska-Kamiennej
ul. Sikorskiego 18
26-110 Skarżysko-Kamienna
Szanowny Panie Prezydencie,
Chcielibyśmy poinformować, iż jako radni klubu Prawa i Sprawiedliwości, jesteśmy gotowi wyrazić warunkowaną zgodę na emisję obligacji miejskich na kwotę nie większą niż 7 milionów złotych na realizację inwestycji drogowych wskazanych w załączniku do niniejszego pisma, zwłaszcza ulicy Głównej na osiedlu Pogorzałe.
Choć na jednej szali leży nasza obawa o płynność finansową Skarżyska-Kamiennej, wynikająca z niebezpiecznie wysokiego zadłużenia miasta na poziomie ponad 68 procent dochodów oraz groźba niewypłacalności, to na drugiej szali leży nasza chęć zabezpieczenia interesu mieszkańców, którzy tak bardzo wyczekują inwestycji, które są na wyciągnięcie ręki, ponieważ uzyskały rządowe dofinansowanie. Dlatego kierując się odpowiedzialnością za finanse miasta, wyrażamy zgodę na zwiększenie zadłużenia, ale pod warunkami, które powinna spełnić strona prezydencka, aby uzyskać naszą zgodę. Jesteśmy skłonni zagłosować za emisją obligacji, na kwotę nie większą niż 7 milionów złotych, jeśli prezydent, jeszcze przed głosowaniem nad obligacjami, wprowadzi oszczędności wśród wydatków budżetowych, które są nieadekwatnie duże w stosunku do zapotrzebowania oraz wielkości naszego miasta. Zwłaszcza w czasie tak trudnej sytuacji w jakiej znajduje się miejski budżet. W związku z tym, żądamy zmniejszenia liczebności składu osobowego Gminnej Komisji ds. Rozwiązywania Problemów Alkoholowych z 23 do 10 członków, a co za tym idzie - wydatków, które miasto ponosi z tego tytułu.
Warto nadmienić, że obecnie jest to 280 tyś. złotych rocznie. Obecnie 23 członków Gminnej Komisji ds. Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w Skarżysku-Kamiennej pobiera dietę
w wysokości 200 zł za każdorazowe posiedzenie komisji.
Jednocześnie żądamy, aby przy ustalaniu nowego składu osobowego komisji zostały wybrane osoby, które posiadają odpowiednie kompetencje, wykształcenie, wiedzę oraz doświadczenie
w zakresie profilaktyki problemów alkoholowych.
Obecnie w skład komisji wchodzą:
- Krzysztof Myszka, (zastępca prezydenta miasta)
- Urszula Wiśniewska,
- Tomasz Berus,
- Adam Ciok, (radny powiatu skarżyskiego)
- Andrzej Dąbrowski, (były przewodniczący Rady Miasta)
- Teresa Dołęga,
- Magdalena Frankiewicz,
- Dariusz Gajewski,
- Marek Gąska, (radny Rady Miasta)
- Maciej Golik, (syn przewodniczącego Rady Miasta Leszka Golika)
- Rafał Gołofit, (syn radnej Krystyny Górnaś-Salaty)
- Ewa Gula,
- Mateusz Jaszczyk,
- Halina Karpińska, (była radna Rady Miasta)
- Mikołaj Kwaśniak, (radny Rady Miasta)
- Iwona Lesiak, (była partnerka prezydenta Konrada Kröniga)
- Katarzyna Miernik,
- Piotr Pająk,
- Ewa Pawełczyk, (skarbnik miasta)
- Joanna Robakowska, (startowała z listy Konrada Kröniga)
- Teresa Smulczyńska,
- Magdalena Szczepaniak,
- Marek Iskra (startował z listy wspólnota Samorządowa w koalicji z Konradem Krönigiem)
Należy zauważyć, że w miastach znacznie większych lub podobnych do Skarżyska-Kamiennej, podobne komisje liczą o ponad połowę mniej członków niż w naszym mieście. Dla przykładu komisja w Kielcach liczy 12 osób, w Ostrowcu Świętokrzyskim 11 osób, a w Starachowicach 10 osób. O ile problem alkoholizmu i jego konsekwencje są uniwersalnym problemem w każdym z tych miast, i na podobnym poziomie, to tak szeroki skład osobowy komisji w Skarżysku-Kamiennej może dziwić i nasuwa wniosek, że Gminna Komisja ds. Rozwiązywania Problemów Alkoholowych
w Skarżysku-Kamiennej stała się źródłem dodatkowego dochodu dla jej członków, a nie miejscem służby na rzecz społeczeństwa. Takie wnioski są tym bardziej zatrważające, gdy spojrzymy
na średnią miesięczną ilości posiedzeń komisji, z której wynika, że komisja zbiera się niemal co tydzień.
Jednocześnie żądamy zmniejszenia wydatków budżetowych na promocję miasta.
Uhuha nasza zima zła!
Śnieżna zima kojarzy nam się raczej tylko z ogromny...
Komentarze pozostają własnością ich twórców - redakcja TSK24.pl nie bierze za nie odpowiedzialności. Nick nie jest zastrzeżony dla jednego użytkownika.
Serwis nie ma obowiązku publikacji nadesłanych materiałów. Materiały nie zamawiane przez Serwis Informacyjny TSK24.pl nie podlegają zwrotowi. Autorzy materiałów publikowanych w serwisie wyrażając zgodę na ich publikację przenoszą jednocześnie prawa do nich na rzecz Serwisu Informacyjnego TSK24.pl. Serwis zastrzega sobie również prawo do wykorzystywania zamieszczanych materiałów w celach promocyjnych i reklamowych na wszelkich polach ekspozycji.
Wszystkie Prawa Zastrzeżone - Żadna część jak i całość materiałów zawartych w portalu TSK24.pl nie może być powielana i rozpowszechniania lub dalej rozpowszechniana w jakiejkolwiek formie i w jakikolwiek sposób (w tym także elektroniczny lub mechaniczny lub inny albo na wszelkich polach eksploatacji) włącznie z kopiowaniem, szeroko pojętą digitalizacją, fotokopiowaniem lub kopiowaniem, w tym także zamieszczaniem w Internecie.
Wszelkie wyżej wymienione postępowanie bez pisemnej zgody wydawcy - PPHU MPC-TECH ZABRONIONE!
